ベトナム語会話 ベトナム語語彙

どこから来ましたか?私は日本人です。「彼・彼女」ベトナム語で?

シンチャオ!!

今日は学校で「どこから来ましたか」「どこの国から来ましたか」

という質問と、国の名前を勉強しましたよ!!

まずは今日勉強したダイアローグから!!​「外国人のベトナム語レベル1」GIÁO TRÌNH TIẾNG VIỆT CHO NGƯỜI NƯỚC NGOÀI -TẬP 1の教科書の59ページ第二課の二つ目のダイアローグです

Chào anh.
こんにちは

chào cô. Xin lỗi, cô là người nước nào?
こんにちは。すみません、どちらから来られましたか?

Tôi là người Nhật. Tên tôi là Yoko Ono. Còn anh, anh tên là gì?
私は日本人です。陽子といいます。あなたは、お名前は何ですか?

Tôi tên là Nam. Xin lỗi, còn đây là ai?
私はナムと言います。すみません、こちらはどなたですか?

Đây là anh Tom. Anh ấy là người Anh.
こちらはトムさん。イギリス人です。

chào anh Tom. Rất vui được gặp anh.
こんにちはトムさん。お会い出来て嬉しいです。

Chào anh. Rất vui được gặp anh.
こんにちは、お会い出来て嬉しいです。

どちらから来られましたか?

この文章で

cô là người nước nào?
どちらのお方ですか?

という質問が出てきますね!

(人称代名詞)là người nước nào?

これでどこの国出身か聞くことができます。

 

私は日本人です

次に答え方ですが……

この文章では日本人の陽子さんが

Tôi là người Nhật.

と答えました。

Nhật は日本 Nhật Bảnの略称

người は人という意味ですね

私は日本人です

こうなります

[amazonjs asin="4883193667" locale="JP" title="ベトナム語レッスン初級〈1〉 (マルチリンガルライブラリー)"]

国名を一挙公開

この Nhật のところを違う国にすると__人と言える用になります!!それでは色んな国の呼び方を調べましょう!!

Hàn Quốc 韓国

 

Phi-líp-pin フィリピン

 

Việt (Nam) ベトナム

 

Nga ロシア

 

Úc オーストラリア

 

Đức ドイツ

 

Tây Ban Nha スペイン

 

ÂnĐọ インド

 

Canada カナダ

 

Ý / Italy イタリア

 

Trung Quốc もしくはHoa 中国

 

Anh イギリス

 

Pháp フランス

 

人を意味するngười の後ろに国名を入れれば__人と表現することができます!!

[amazonjs asin="4795833230" locale="JP" title="旅の指さし会話帳11ベトナム第二版 (ここ以外のどこかへ!―アジア)"]

 

ベトナム語で「彼」「彼女」の言い方

このダイアローグでベトナム語の第三人称、つまり「彼、彼女」も勉強できました!!

ズバリ

(人称代名詞)+ ấy

つまり

ông ấy

bà ấy

cô ấy

anh ấy

chị ấy

bạn ấy

em ấy

となります!!

文章の中では……

Đây là anh Tom. Anh ấy là người Anh.
こちらはトムさん。イギリス人です。

と表現されていましたね!!

因みに彼ら、彼女らは

họ

という言葉になります!!

[amazonjs asin="4046006978" locale="JP" title="CD付 ベトナム語が面白いほど身につく本 (語学・入門の入門シリーズ)"]

 

cô là người nước nào?

どこの国のひとか

ホーチミンにあなたが言ったら絶対聞かれるこの質問!!

ぜひスマートに

Tôi là người Nhật.

と言えるようになっていましょう!!

海外旅行保険自動付帯のエポスカード

ベトナムをはじめ、海外旅行で欠かせないのが海外旅行保険。急に病気や怪我になったときの心強い味方ですね。なんと年会費無料のエポスカードを持っていたら無料で自動的にゴールドカード並みの海外旅行保険がついてきます。「ベトナムメソッド」のイチオシクレジットカードです。この機会に絶対一枚作っておきましょう!

楽天モバイル海外インターネット2ギガ

現在楽天モバイルでは現在、他社からの乗り換え14000ポイント、新規7000ポイント還元の超オトクなシャンペーンが行われています!

三木谷浩史社長の紹介リンク

■楽天モバイル 台湾、シンガポール、ベトナム、タイでも使えました! 海外でスマホを使うなら楽天モバイルのスマホプランがおすすめ!海外で月2GBの通信量を使うことができますよ

  • この記事を書いた人

俊教授

言語、文化、アイデンティティ、未来を越えた夢の実現を願う仲間たちとともに台湾高雄で海外移住の研究を行っています。

-ベトナム語会話, ベトナム語語彙