ベトナム語会話

ベトナム語でお元気ですかと言うと元気なくなります

お元気ですか

一日の初め

出会いの初め

気遣いの初め

初めに絶対使う重要フレーズ

しかしベトナム語の「お元気ですか」は超難関フレーズだった!!

 

có khoẻ không  お元気ですか

ベトナム語でお元気ですかは

có khoẻ không

と言います

分解すると……

有(肯定の言葉)ある

khoẻ 健康

không 無(否定の言葉)ない

っとなります。

健康あるかないか!!ってかんじでしょうか。

 

ベトナムでも使い頻度は多いのですが、

問題は

khngの発音

kh

kh 日本語で「ク」と発音する要領で口の開き具合と舌の位置を決め、そのままクと明確に発音せずに息を強く出す

 

意味わかんね~~

耳で聞いたらホーに聞こえますが、最初に口の形を作るのが大事なようです。

 

ngは

ng 舌の後方を口蓋、つまり口の天井部分につけて「ング」と発音する要領で、口を開けたまま息を鼻に抜く。また、o・ô・u が前に来る場合、「ングム」と発音する要領で口を閉じる

これもよーわかんねー!!

ngはアンドーナツのンでôの前だから最後に口を締めるんですね

 

さてさて、

お元気ですか

このあとの答え方ですが、

元気だったら

khoẻ 健康です

 

元気じゃなかったら

không khoẻ lắm あまり良くありません

lắmはあまり、少しっ的な感じの言葉

ちょっと元気ないですという意味

 

ぜひお元気にお元気でを言いましょう

悲しいかな

今の世の中

病気や老化は避けられません

少しの間「お元気ですか」は挨拶の重要フレーズになることでしょう

ぜひ「お元気ですか」ってところで通じなくて元気をなくさないように

今からきちんと発音練習をしていきましょう!!

海外旅行保険自動付帯のエポスカード

ベトナムをはじめ、海外旅行で欠かせないのが海外旅行保険。急に病気や怪我になったときの心強い味方ですね。なんと年会費無料のエポスカードを持っていたら無料で自動的にゴールドカード並みの海外旅行保険がついてきます。「ベトナムメソッド」のイチオシクレジットカードです。この機会に絶対一枚作っておきましょう!

楽天モバイル海外インターネット2ギガ

現在楽天モバイルでは現在、他社からの乗り換え14000ポイント、新規7000ポイント還元の超オトクなシャンペーンが行われています!

三木谷浩史社長の紹介リンク

■楽天モバイル 台湾、シンガポール、ベトナム、タイでも使えました! 海外でスマホを使うなら楽天モバイルのスマホプランがおすすめ!海外で月2GBの通信量を使うことができますよ

  • この記事を書いた人

俊教授

言語、文化、アイデンティティ、未来を越えた夢の実現を願う仲間たちとともに台湾高雄で海外移住の研究を行っています。

-ベトナム語会話