ベトナム語の文法

ベトナム語の命令形

シンチャオ!!

今日は

~しなさい ~しろ ~してください

こういった命令形について学びました。

ベトナム語の命令形「Câu mệnh lệnh 句命令」を勉強しましょう。

 

① S+V+đi !

Anh ăn đi ! ご飯食べて!

Em uống bia đi ! ビール飲みなよ!

このように、文末に điをつけると命令形になります。

因みに多くの言語とは異なり、ベトナム語の命令文には主語がいります。

もしも主語がないとかなりぞんざいな言い方になります。それをいかに説明しますね。

 

ジピティー先生
あ! YouTubeも見てくださいね!!

② V+đi !

Đi đi ! でていけ!

Học đi ! 勉強しなさい!

もしも命令文で主語を除くと、友達の間や子供への命令となり、かなりフレンドリーもしくはぞんざいな表現になります。ぜひお気をつけ下さいね~~




③ Xin + S + V + đi !

次は丁寧な命令の仕方です。文頭にXinを置くと丁寧な表現になります。因みにこのXinは漢字で書くと「請」。請い願うという感じになるんですね。

Xin anh ăn đi. お食べください。

 

④ S + làm ơn + V + đi !

主語の後、動詞の前に làm ơn をつけると、これまた丁寧な依頼の表現になります。

Anh làm ơn nghĩ đi. どうぞ休憩してください。

 

命令表現を使いこなそう

今回はベトナム語の命令表現を勉強しました。

他の人にやってほしいことを伝えるのって結構難しいですね。ベトナム語の命令表現を覚えて、集団で大きないごとを成功させることが出来ますように!!

海外旅行保険自動付帯のエポスカード

ベトナムをはじめ、海外旅行で欠かせないのが海外旅行保険。急に病気や怪我になったときの心強い味方ですね。なんと年会費無料のエポスカードを持っていたら無料で自動的にゴールドカード並みの海外旅行保険がついてきます。「ベトナムメソッド」のイチオシクレジットカードです。この機会に絶対一枚作っておきましょう!

楽天モバイル海外インターネット2ギガ

ベトナム、タイ、シンガポール、そして台湾でも使えました!
海外でスマホを使うなら楽天モバイルのスマホプランがおすすめ!海外で月2GBの通信料を使うことができますよ。

  • この記事を書いた人

俊教授

言語、文化、アイデンティティ、未来を越えた夢の実現を願う仲間たちとともに台湾高雄で海外移住の研究を行っています。

-ベトナム語の文法