高校のときに勉強した中国王朝のアルプス一万尺の替え歌で覚える覚え歌。中国語の発音だとどうなるのでしょうか?歌詞を作ってみました!!
世界史の勉強で中国史を学ぶときに、ある学校の先生が、中国王朝をアルプス一万尺の替え歌で覚える方法を教えてくれました。その当時は中国に興味がなかったのですが、いざ、中国関連の仕事をしているとこの知識、ものすごく役に立ったんですよね!!
ネットを調べると色んなパターンがあることを知りました。中にはものすごく詳しいやつもあるのですが、今回は比較的に簡単なバージョンを紹介したいと思います。
日本語と中国語の王朝の名前
日本語バージョン
殷(いん)
周(しゅう)
春秋戦国(しゅんじゅうせんごく)
秦(しん)
前漢(ぜんかん)
後漢(こうかん)
三国(さんごく)
晋(しん)
五胡十六国(ごこじゅうろっこく)
南北朝(なんぼくちょう)
随(ずい)
唐(とう)
五代(ごだい)
宋(そう)
金(きん)
元(げん)
明(みん)
清(しん)
中華民国(ちゅうかみんこく)
中華人民共和国(ちゅうかじんみんきょうわこく)
中国語バージョン
商
周
春秋战国
秦
西汉
东汉
三国
晋
五胡十六
南北朝
隋
唐
五代
宋
金
元
明
清
中华民国
中华人民共和国
そうなんです。それと「前漢」「後漢」も「西汉(西漢)」と「东汉(東漢)」と呼ぶところも日本の歴史の授業と違うところですね。
アルプス一万尺で学ぶ王朝覚え歌
こちらのYou Tubeで中国語の発音での王朝の覚え方をレビューさせていただきました!!
ぜひあなたもチャレンジしてみてくださいね。ちなみにもういちど王朝の内訳を振り返ると……
商
周
春秋战国
秦
西汉
东汉
三国
晋
五胡十六
南北朝
隋
唐
五代
宋
金
元
明
清
中华民国
中华人民共和国
さてさて、ちょっともず香椎ですが、これを覚えておけば、中国の方とも話がとてもできて面白いですよ。もっと言えば、中国の方よりも中国をよく知っているかもしれませんね!
ほんとうにそうですね! あなたもぜひぜひ中国王朝の覚え歌、中国語で歌えるようになっちゃってください!!