シンチャオ！！
今日は今日は今日は！！
私がいつもミーティングの帰りに超お腹がすいた時に行く男の子に嬉しい美味しい、多い、お安いのトリプルOのクアンコム・ビンザンを紹介しましょう！！
因みにこの、クアンコム・ビンザン、Quán cơm bình dânは漢字で書くと「館米平民」。大衆食堂っていう意味です。
それではQuán cơmフレーズをおさらい！！
テイクアウト Mang về / Đem về
Tôi muốn Mang về. テイクアウトお願いします
ここで ở đây
Tôi muốn ăn ở đây. ここで食べたいです。
Tôi muốn thêm cơm. おかわりしたいです
Cho tôi thêm trà đi. お茶をください
ビンザンの庶民の美味しさ
私が最近よく行くのがこちらの
こちらのQuán cơm bình dân、コンスタントにお客が入っているのできっとなにかステキな理由があるのだろうと思い勇気を出して入ってみました。
一見さんお断り感ダダ漏れのQuán cơm bình dân。しかし、我々が受けし最強の世界共通語、人差し指の力を借りれば怖いものはありません
食べたいものを二品くらい指さしながら「cái này!!」って言っておけばまずはOK。
その後 Mang về か ở đây といえれば、満点ですが、最悪店で食べたければ店を指さして、家で食べたければ外を指させば大体わかってくれます。
注文し終わったら、お店で食べる場合席に座ります。するとワンプレートにおかずを載せた美味しそうな料理が運ばれてきます。
ここのお店の好きなところは、基本大盛りでご飯をよそってくれるところ、スープがタダでついてくるところ、おばちゃんの愛想が良いところ、そして他のクアンコムより5~10K安ことです。
今日のビンザン食堂の料理、肉の豆腐巻きとオムレツ。めっちゃ美味しかった！これで125円相当だから驚き‼
Hôm nay tôi đến quán cơm bình dân. Em ăn Trứng chiên. ngon quá!! #ホーチミン #ベトナム料理 pic.twitter.com/87OKXYBCpn— ホーチミンブログ (@xinchao_viet) 2018年3月15日
こちらは先日食べたハンバーグの豆腐巻きとベトナム風オムレツ。優しい味でとっても美味しかったです。
そして今日私が注文したのは……
ベトナム風豚の角煮と春雨そぼろみたいなやつです。これで30.000VND(\150)。コスパ最強でしょ！！
この豚の角煮、甘辛くってとっても美味しかったです。だしが染みた煮玉子が最高でした！！
安い、多い、うまい
三拍子揃うホーチミンのQuán cơm bình dân。ホーチミンの真の美味しさは下町の食堂にあるかも知れませんね！！あなたも是非お気に入りの Quán cơm を見つけてみてください！！
私のお気に入りのQuán cơmの地図はこちら！！
