ホーチミンのローカル散髪屋に行ってきた

2018年9月17日

床屋さんのイラスト「床屋のおじさん」

シンチャオ!!

海外で生活する利点の一つ、それは……

散髪代がチョー安い!!

日本って最近1000円カットとかできてだいぶ安くなってきましたけど……

海外だったら1000円の美容院ってトップヘアスタイリストの部類になりますよ!!

でも……

そして海外で生活を初めて一番ハラハラするのも……散髪……

日本でも初めての理髪店とか美容院とか行くのってなんか心配になるじゃないですか……

海外だったら、まずどうやって髪型伝えようから始まりますからね!!それに私の場合、仕事柄きちんとした髪型にしなきゃいけないので、今流行の若い子向けとかの(なんでしたっけ、モヒカンとかツーブロックとか言うんですか)髪型にしてもらったら命取りなんですよね。

それで、散髪は結構緊張しちゃうんですよ……

でも髪の毛は日、一日と伸びていくもの……

って言うことで今日は勇気を出して散髪に行ってみました!!

 

序章:ホーチミンに行く前に

ホーチミンに行く数日前にぜひ日本で散髪をしておきましょう。

この時はあなたのお気に入りの散髪屋さんで完璧理想の髪型にしておきましょう

そして散髪し終わったら、理想の髪型をスマホで前面、側面、そしてできれば後ろの面の四方向の写真をとっておきましょう。

っといいますのも……

外国語で最初ぜったい髪型の説明なんかできないじゃないですか!!

それで、最初は床屋に行った時、スマホの写真を散髪屋さんに魅せて、「こんな風にして!」って言えば、理想(に近い)髪型にしてもらえます。

海外旅行保険がついてくる最強クレカ!!

 

 

ローカルの安い散髪屋

私、先程も申しましたように、はやりの髪型とかは別異やってほしくなく、オーソドックスな刈り上げだけして欲しい人。つまりあんまりこだわりはないんです……

ドンコイ通りとかの美容院とかはたしかに腕は良いんですがやっぱり高い

散髪は安くて、人が見て悪く思わない程度だったら、それでいい人なんですよね

っということで!

今日はベトナム語学校の同級生の日本人の方に地元の安い散髪屋を教えてもらいました。

それがこちらの散髪屋!!

店の名前は

HÓT TÓC ホットトック なんかどっかの動画サイトみたいな名前ですが……

それで入ってみましょう!!

 

1.髪型を写真で伝えよう

まず散髪屋さんに我が最高な状態の髪型の写真を見せます

私は今日は「セイムディスワン」的な英語で伝えたのですが、ベトナム語だったら

Xin Cắt giống như hình.

Cắt=切る
giống như=~のように
hình=写真

こんな感じで言えばいいようですね。

2. カミソリは断ろう

次に、ここ大事なところです!カミソリを断りましょう!!

ローカルの散髪屋は日本のように毎回カミソリの消毒を行っているわけではありません。そのようなカミソリで顔そりをすると傷口からエイズやB型肝炎と言った恐ろしい病気が感染することがあります。

カミソリの断り方ですが……

これも写真作戦で行きましょう!!カミソリの写真を見せながら

ゾーリンゲン(独)ジャガー フェイスカミソリ 毛スキ附属 替刃10枚付(分割20枚分)

không cần cái này

もしくは

Xin đừng cạo râu ひげ剃りはしないでください

こんな感じで言えばいいと思います。




3.会話を楽しもう

ここまで来たらもう安心。あとは髪を切り終わるのを待つだけです。

ホーチミンの人たちはとってもフレンドリーなので話しかけてくれると思います。ぜひベトナム語の勉強を兼ねて一緒に会話してみるのはいかがでしょうか?私もたどたどしかったですがちょっと話すことができて嬉しかったです

 

4.料金を支払う

最後にお金を支払います。

いつもやってる Bao nhiêu tiền ? と聞けばいくらか教えてくれます。

今回は35.000VNDでした!!日本円で175円位!!めっちゃ安いですね!!

 

ホーチミンの散髪屋にゴー!!

もしあなたがベトナムのはやりの髪型に挑戦したいなら散髪屋さんにおまかせしてみるのも手かもしれませんね!(責任は取りませんがwww)

ローカルの散髪屋さん、結構自由に話すことができて友達も作りやすい!!

それにとっても格安に散髪できます!!

あなたもぜひ勇気を出して、ベトナムホーチミンの散髪屋さんに足を運んでみるのはいかがでしょうか??

この記事が面白かったなら……

にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ
役に立ったと思ったらぜひクリックお願いします!!