この記事では5月からオープンしたホーチミンのトゥドゥック区のギガモールのMcDonaldをご紹介します。それとともにマクドナルドについてのベトナム語をご紹介しましょう。
1月にギガモールについての記事を書きましたね。
-
-
ホーチミン トゥドゥック区のギガモールに行ってきた
最近 Quận Thủ Đức にできた大型ショッピングモール GIGA MALL 。どんなところかレビューしたいと思います。
続きを見る
このギガモール、現在のトシの行動範囲の中でちょうどいい位置に立地していて、よく休憩で立ち寄るのです。
そしてこの5月からギガモールでマクドナルドがオープンしました。
ギガモールのマクド
こちらがGIGAモールのマクドナルド。オープンしたての先日の連休の時期は人でいっぱいでしたが、今は平日は静かで勉強もできるくらいでした。
新しいマクドナルドできれいでいいですね。
ということで、今回もミルクコーヒー(cà phê sữ)を注文しました。15.000VND、あれ？安くなっている？コーヒーを飲みながらスキマ時間で勉強していました。
2019/05/08 追記
平日は半額の15.000VNDでコーヒーが飲めるようです！！これはお得ですね！！
マクドナルドのベトナム語
先日、ベトナム人でも中国人でもないと見受けられるどこかの人が横にいて、私トシ、ベトナム語か中国語しか話せないので英語で
「マクドナルドはどこですか？」
ときこうとしたのです。でもなんど「マクドナルド」といっても一向に「はあ？？」という顔をされるばかり……しょうがないからアルファベットを書いて見せたら
「あー、まくど！！なるど、やんか〜〜」(英語を関西弁訳しております)
っと訂正されてしまいました……ベトナムに来て知ったのですが、英語と日本語のマクドナルドの発音はぜんぜん違うようです
ベトナム語でマクドナルドは
mắc đô nan マッドーナン
っといいます。発音、ものすごく可愛いですね〜〜
ちなみにケンタッキーは
Gà rán Ka Ép Sê ガーランカーエッセー
といいます。Gà rán はフライドチキン、 Ka Ép Sê は KFC のベトナム語のアルファベット読みです。その他定番メニューを見てみましょう。
Bánh mì kẹp(Humburger) ハンバーガー
Khoai Tây chiên フライドポテト
coca コカ・コーラ
kem ソフトクリーム
sai サイズ
sai S (sai nhỏ)： Sサイズ、
sai M (sai trung)：Mサイズ、
sai L (sai lớn) ：Lサイズ
この記事では5月からオープンしたホーチミンのトゥドゥック区のギガモールのMcDonaldをご紹介しました。ホーチミンの北側に住んでおられるあなた、とても休憩やおしゃべりにマッチしていますのでぜひ利用してみてください。
