中国語

中国語のプレゼンで大切なことを強調するサプライズ表現【講演、スピーチの中国語】

中国語での講演やプレゼンで、キーポイントや大切な点を強調したり、聞き手を行動に鼓舞させたりするのに役立つサプライズ表現をご紹介しましょう。

今度会社で中国のお得意さんに対してプレゼンを行うんですが、どうすれば強いプレゼンを作ることができますか??

なるほど、それでは「サプライズ表現」を使ってみましょう! スピーチや講演で、大切なことを言う前に強調させたい、驚きワードをつけて大切な点を聞き逃さないようにしてほしい、こういった目的を果たしてくれるのが今日ご紹介するサプライズ表現です!

そうです、~。そう、~。

对duì

是shì的de

没méi错cuò

就jiù是shì

これらは、講演での要点を強調したいときに効果的な言葉です。リスナーに質問を提起したあとにこの形を使うとなおグッド。

今jīn天tiān的de关guān键jiàn在zài哪里nǎli呢ne?对duì,表biǎo现xiàn关guān心xīn很hěn重zhòng要yào。
今日のキーワードは何でしょうか。そうです、関心を払うのは重要だということです。

学xué语yǔ言yán的de最zuì基jī本běn的de方fāng法fǎ是shì什shén么me? 是shì的de,多duō听tīng多duō说shuō。
語学の基本はなんですか? そう、たくさん聞いてたくさん話すことです。

小xiǎo孩子háizi最zuì不bù喜欢xǐhuan的de东西dōngxi是shì什shén么me? 没méi错cuò,就jiù是shì青qīng椒jiāo。
子どもたちが嫌いなものといえば? そう、ピーマンです。

あ! YouTubeも見てくださいね!!

実際に、~。実を言うと、~。ぶっちゃけ~。

实shí际jì上shàng,

事shì实shí上shàng,

说shuō真zhēn的de,

老实lǎoshi说shuō,

プレゼンや講演で自分の考えを補強する例やデータを提出する前に使うと良い表現です。「说真的」「老实说」は口語的な表現で「本当は、」とか「ぶっちゃけ、」という意味になります。

实shí际jì上shàng,世shì界jiè人rén口kǒu的de6分fēn之zhī一yī是shì会huì说中shuōzhòng文wén的de。
実際に世界人口の1/6が中国語を話しています。

说shuō真zhēn个gè,我wǒ也yě不bù喜欢xǐhuan吃chī青qīng椒jiāo。
かくいう私もピーマンは苦手です。

信じられないことに

没méi想xiǎng到dào,

不bù可kě相xiāng信xìn的de是shì,

不bù可kě思sī议yì的de是shì,

スピーチやプレゼンで、今までの問題に鋭くメスを入れる、もしくは敵や他社のものを批評するときに使うことができる鋭いフレーズです。

不bù可kě相xiāng信xìn的de是shì,在zài20世shì纪jì,饥荒jīhuang造zào成chéng7000多duō万wàn人rén死sǐ亡wáng。
信じられないことに、20世紀飢餓で7000万人以上が死亡しました。

不bù可kě思sī议yì的de是shì,A公gōng司sī还hái以yǐ低dī效xiào的de方fāng法fǎ进jìn行xíng着zhe工gōng作zuò。
不思議なことに、A社は未だ非効率な方法で作業を行っています。

驚くことに 喜ばしいことに

令lìng人rén吃chī惊jīng的de是shì

令lìng人rén高gāo兴xìng的de是shì

とても素晴らしいことを伝える前に、聴衆を期待させるためにつかえるフレーズです。「令人~的是」これで、~なことに、~。という意味になります。他にも

令人开心的是

令人惊讶的的事

というように多くの気持ちを表す言葉で使うことができます。

令lìng人rén吃chī惊jīng的de是shì、在zài我wǒ们men的de身shēn体tǐ里lǐ,大dà约yuē有yǒu60兆zhào个gè细xì胞bāo24小xiǎo时shí工gōng作zuò着zhe。
驚くべきことに、私達の体では約60兆個の細胞が24時間働いています。

令lìng人rén高gāo兴xìng的de是shì、今jīn天tiān发fā布bù三个sānge新xīn设shè备bèi。
嬉しいことに今日3つのデバイスが発表されます。

ここで問題があります

现xiàn在zài问wèn题tí来lái了le

なにか問題提起するときにつかえるフレーズです。もともとクイズ番組で使われていた表現ですが、今ではスピーチやプレゼンで多く使われている表現です。

我wǒ们men学xué到dào提tí高gāo口kǒu才cái十shí分fēn重zhòng要yào。不bù过guò现xiàn在zài问wèn题tí来lái了le。提tí高gāo口kǒu才cái不是bùshì件jiàn容róng易yì的de事shì。有yǒu解jiě决jué办bàn法fǎ吗ma?
コミュニケーション能力は非常に重要です。しかしここで疑問が生じます。コミュニケーション能力の工場は簡単ではありません。どうすればいいでしょうか。

~してゆきましょう!

让我们

最後の結論でリスナーを行動に促したい! そんなときにみんなの心を鼓舞させるこの言葉を使いましょう。

让ràng我wǒ们men继jì续xù发fā挥huī创chuàng造zào力lì和hé解jiě决jué能néng力lì。
創造力と解決力を発揮し続けましょう。

本当だ! この表現を使えば、気持ちを込めてプレゼンができますね!

そうなんです! きょうは、スピーチや講演で、大切なことを言う前に強調させたい、驚きワードをつけて大切な点を聞き逃さないようにしてほしい、こういった目的を果たしてくれるサプライズ表現をご紹介しました。ぜひ中国語での講演やプレゼンで使ってみてくださいね!!

-中国語