俊教授

言語、文化、アイデンティティ、未来を越えた夢の実現を願う仲間たちとともに台湾高雄で海外移住の研究を行っています。

表現

2021/5/6

「受け入れる」「現実を受け入れる」は英語で〇〇!? 令和3年5月6日英語日記

I have to accept the reality. Today I studied the meaning of accepting something in English. The word "accept" is widely used in English. It can be used in various situations such as when accepting serveral situations. For example..I have to accept the re ...

表現

2021/5/5

「待ち遠しいです」「楽しみです」は英語で〇〇?? 令和3年5月5日日記

I can't wait Today, I looked up an English expression that meant something was happening soon and I was very much looking forward to it. The most commonly used words were found in the search as "I'm looking forward to it" or "I'm looking forward to ~ ing" ...

ブログ

2021/5/4

楽しみよりも命を優先せねばなりません ← は英語で〇〇?? 令和3年5月4日日記

We must prioritize life over fun. Correct: Recently, the number of people infected by the pandemic in Japan has worsened. Today, nearly 4000 people have been infected of Covid-19. Today is a holiday in Japan, but it requires careful action. We must priori ...

no image

ブログ

2021/5/3

私は、工場の清掃の仕事ですので、休日に関係なく出勤しました←は英語で〇〇?? 令和3年5月3日日記

I was cleaning the factory, so I went to work regardless of the holidays. Starting today, there will be three consecutive holidays in Japan. However, I was cleaning the factory, so I went to work regardless of the holidays. The weather was nice today, so ...

no image

ブログ

2021/5/2

謙虚さを示しつつ物事を学んでゆきたいと励まされました←は英語で〇〇?? 令和3年5月2日日記

I was encouraged to learn things while displaying humility. Today, I heard a lecture on the topic of "education" given by a colleague. I learned the following points from this lecture: (1)Education will protect us. (2)The ability to write one's thoughts i ...

no image

ブログ

2021/4/30

私はアフェリエイトサイトを運営しています←は英語で〇〇!? 令和3年4月30日日記

I did my freelance work today. I run an affiliate site. I regularly write blog posts about foreign countries and languages. Writing a sentence takes patience, but it's a lot of fun because I can put my thoughts into words. Also, the work can be done at home, so it is not restricted to any place. After the pandemic, I would be happy if I could share overseas information.

no image

ブログ

2021/4/28

海外や言語の情報を扱ったサイトを運営しています←は英語で?

I run a site that deals with information on foreign countries and languages. I'm a blogger. It's been four years since the site was opened. I run a site that deals with information on foreign countries and languages. I lived in Vietnam for about 2 years. ...

ブログ

2021/4/28

寒い日におでんを食べると、体も心も温まります。は英語で? 令和3年4月28日 日記

Eating oden on a cold day warms our body and heart. I ate Japanese oden for dinner today. Oden is a kind of stewed dish, in which you add various ingredients and is cooked for a long time. "Oden" is also sold at many convenience stores in Japan. Eating od ...

no image

ブログ

2021/4/27

鍋料理を食べました←は英語で? 令和3年4月27日の日記

I ate a hot pot dish for dinner I ate a hot pot dish for dinner today. It's a Chinese hot pot. It was a very delicious hot pot with a spicy taste. When I lived in China, I often ate Chinese hot pots, but the real hot pots were too spicy to eat. I like hot ...

no image

ブログ

2021/4/26

食品工場で働きました ←は英語で〇〇!? 令和3年4月26日日記

今日私は、午前8時から午後4時まで仕事でした。私は、工場の掃除の仕事をしています。それは食料品工場なので、私は衛生に気をつけねばなりません。それで私は、仕事の前によく手を洗います。気をつけねばならないことが多いですが、普段と違う環境で仕事ができるのは興味深いです。 I worked in a food factory. Today I was working from 8am to 4pm. My work is cleaning the factory.. It's a grocery factory, ...

no image

ブログ

2021/4/25

私はパソコンは得意ですがオンラインミーティングは苦手です←は英語で〇〇!? 令和3年4月25日日記

I'm good at computers, but I'm not good at online meetings.

no image

ブログ

2021/4/24

テクノロジーはだんだん向上しています ←は英語で〇〇!? 令和3年4月24日日記

The more technology advances, the more I gotta get used to the new technology.