ベトナム語で「捨てる」という意味は「vứt bỏ」と言います。日常生活でよく使われる表現を紹介します。
捨てる：vứt bỏ
「捨てる」という意味で最も一般的に使われる表現です。例えば、家の中で使わなくなったものを捨てたい場合は、
Tôi không thích chiếc áo này nữa, nên tôi sẽ vứt bỏ nó.
（私はこの服が嫌いなので、捨てます。）
と言うことができます。
廃棄する：huỷ bỏ
この表現は、公式的な文書やビジネスの場面で使われることが多いです。例えば、企業が製品を回収した場合、
Công ty chúng tôi đã huỷ bỏ một số sản phẩm do lỗi kỹ thuật.
（私たちの会社は、技術的な問題のために一部の製品を廃棄しました。）
と表現します。
ごみ箱：thùng rác
家庭や公共の場所で、不要なものを捨てる際に使う「ごみ箱」を表す表現です。例えば、
Xin đừng vứt bỏ rác ở đây.
（ここにゴミを捨てないでください。）
という表示がある場所で、「vứt bỏ」という表現を使う前に、まずはごみ箱に入れることが望ましいです。
環境保護：bảo vệ môi trường
「vứt bỏ」によって、自然環境が悪影響を受けることがあるため、「環境保護」を意識した表現を使うこともあります。例えば、
Vứt bỏ rác không chỉ là vi phạm pháp luật mà còn là việc gây hại cho môi trường.
ごみを捨てることは法律違反であるだけでなく、環境に悪影響を与える行為でもあります。
というように、環境に対する責任を意識して表現することが重要です。
以上の表現は、ベトナム語で「捨てる」に関する一般的な表現です。ただし、実際には地域によって言葉や表現が異なる場合があります。したがって、ベトナム語を学ぶ際には、現地の人々とコミュニケーションを取りながら、地域特有の表現や言い回しを学ぶことが重要です。
